Year 9 MFL Fiction Writing Competition
This year, we had a fantastic selection of short stories written in French and German, all demonstrating impressive creativity and language skills.
The winners are:
- Joon (9H) - French
- Rudra (9H2) - French
- Jonathan (9G2) - French
- Kaan (9C2) - German
Each winner has earned a £5 voucher for their outstanding efforts. We received an incredible range of imaginative stories, all crafted within the challenge of just 150 words.
Congratulations to all the winners and to everyone who participated — your hard work and language abilities are truly commendable! Keep up the great work, and we look forward to next year’s competition.
Here are the winning creations…
Le matin du premier avril
Le premier avril, je me suis réveillé à sept heures et demie. C’était trente minutes tard. Quand je me suis levé et je suis allé a la salle de bains pour brosser les dents – oh, non! Il n’y avait pas de dentifrice. Je me suis brossé les dents avec l’eau. C’était terrible! Ensuite, je suis allé en bas pour manger le petit déjeuner. Il n’y avait pas des croissants ni de pain au chocolat. Ils sont mes nourritures préfères pour le petit déjeuner. J’ai été très fâché! Vite, j’ai mis de pain dans le grille-pain. J’ai regardé ma montre et il était neuf heures. Mon emploi commencé à neuf heures. Quand j’ai fait mon sac, j’ai senti la fumée. J’ai été confus, donc je suis allé au cuisine et j’ai le grille-pain. Le pain grillé a été brûlé. J’ai éteint le grille-pain et couru en plein air. Quand j’ai pris le bus, j’ai réalisé c’était Samedi.
Written by Jonathan (9G2)
J'ai couru vers le ballon, mes veines gonflées. Nous avons été gagnants 1-0. C'était le dernier match de la coupe et nous avons du gagner. Moi et tous coéquipiers avons passé des heures et des heures entrainer pour qualifier pour la coupe: il ne faut pas gaspillé. Rapidement le ballon est passé devant moi, et j'ai prédit le chemin de l'équipe adverse. Quoique il y a été un mal dans mes jambes, j'ai fait de mon mieux pour plaquer le ballon du garçon devant moi. Il est entré en ma possession et - avec une force incroyable - j'ai botté le ballon loin du but. Je me suis beaucoup amusé et j'etais tres concentré sur le jeu: avec cette victoire, j'ai la chance de devenir footballeur proffessionnel. "Peeeeeep". L'arbitre a sifflé son sifflet, donc le match était terminé. J'ai soupiré de soulagement en regardent mes amis qui étaient heureux.
Written by Rudra (9H2)
Une Journée à zero
Je me suis réveillé. C’était lundi. Je me suis levé, et sur les escaliers, ma petit soeur a mis des petit blocs de LEGO. J’étais demie-endormie, comme une zombie, et j’ai fait deux pas sur le LEGO. J’ai crié et du coup ma mére s’était vexé, et je me suis disputé avec elle.
Avec mon sac, ma tromette, et mon ami Rochik, j’ai pris le bus pour aller à l’ecole. Je n’ai pas su pourquoi, mais Rochik a été très silencieux quand nous avons été dans le bus. Il y a eu beaucoup de trafic. J’étais en retard a l’ecole.
Quand nous sommes arrivé, le monsieur Monfils s’était faché, et j’ai pris une signature dans mon planner.
Je suis allée à mon casier à huit heurs et demie. Cependant, quand j’ai essayé pour ouvrir mon casier, il n’a pas bougé. J’ai essayé encore, une fois, duex fois, trois... Mais il n’a pas bougé.
Je me suis très stressé. “Je ne peux pas prendre mes cahiers, et ma trousse, et mes devoirs...”
Le premier cour a commencé à neuf heures moin vingt, et le monsieur a donné à nous quatre devoirs! Aussi, j’ai pris une retenue parce que je n’avais pas mon cahier!
Ja journée a progressé, et en total j’ai pris trois retenues. J’étais inquiet, parce que ma mére était en colere le matin, et quand j’ai retourné a ma maison; j’étais mort!
L’àpres-midi, j’ai pris le bus avec Rochik. Tout triste, je me suis assis avec lui. Bizzarement, j’ai senti une odeur trés bon de fraises, qui venant de Rochik. “Qu’est-ce que tu manges, Rochik?,” j’ai demandé. Rochik, tout nerveux, a dit, “Un bonbon.” “Je peux avoir un bonbon s’il vous plait? Ma journée est terrible aujord’hui.”
Il est resté silencieux. Et puis, j’ai realisé. Les bonbons sont mes bonbons. Les bonbons que j’ai laisse dans mon casier hier a l’ecole. J’ai regardé a Rochik. “Pourquoi as-tu mes bonbons, Rochik?” “Je suis desolé. J’ai changé ton code pour ton casier, pour prendre tes bonbons et laisser ton casier impossible à ouvrir.” “Je dois descendre du bus maintenant,” dit Rochik.
Et il a couru a sa maison comme un athlète.
Written by Joon (9H)
Written by Kaan (9C2)